MMC-READER & ELM-READER

Однозначно ответить на вопрос затруднительно. Если пробная версия программы сделала сообщение что был Неправильнввй ответ от ЭКУ и это знпачит что по К линии пришол ответ от блока.
В пробной версии нет автоопределения скорости обмеатена данными, возможно что ЭБУ этого авто раьотает на базовой скорости обмена

Евгений, подскажите, как лучше реализовать в Вашей схеме адаптера ( в части после FT232) инвертирование сигнала Tx ( у меня FT232 в отдельном USB-UART адаптере для подключения различных устройств, и в целях универсальности FT232 запрограммирована без инвертирования Тх).

В нашем адаптере исключены лишние преобразования для надежности и поэтому мы изменили настройки выводов в микропрограмме адаптера.
Если использовать готовый переходник USB-UART, выходные и входные сигналы которого соответствуют стандарту RS232 тоесть двуполярные и поэтому подключать адаптор K-Line желательно такой как на этой схеме или готовый с преобразователем уровней (микросхемой MAX232), инвертировать при этом ничего не нужно.
Может я что то не так понял? Желательно увидеть схему Вашего USB-UART тогда для меня станет все понятно

У меня аналог модуля UM232 ( т.е почти UART)

Модуль знакомый, есть у меня такой же. Микропрограмма меняется очень быстро но если нет желания ее менять тогда нужно инвертировать сигналы TXD и DTR.
Я начертил схему подключения модуля UM232R со стандартыми настройками, линию L убрал но можете сами добавить аналогично линии сигнала RTS

После установки драйвера на иконке адаптера в диспетчере устройств остался значек конфликта.
Драйвер попросту не стал. Что не так?